12/10/2018 0 Comentários CHOCOLATE QUENTE * HOT CHOCOLATEE para dar energia neste início de semana nada melhor que um delicioso chocolate quente. Comece por fazer uma infusão de hortelã à qual junte açúcar para obter um xarope. Derreta o chocolate no leite e junte o café e o xarope de hortelã a gosto. Boa semana!!!
*And to give energy for this week nothing better than a delicious hot chocolate. Start by making an infusion of mint to which sugar is added to get a syrup. Melt the chocolate in the milk and add the coffee and the mint syrup to taste. Have a nice week!!!
0 Comentários
12/7/2018 0 Comentários LOOK DO DIA * OUTFIT OF THE DAYMisturar padrões pode ser uma boa sugestão para obter um look moderno e actual.
* Mixing patterns can be a good suggestion for getting a modern look. 12/3/2018 0 Comentários UMA CABANA * THE CABINAdoramos o estilo desta cabana forrada a madeira que lhe dá toque rústico, mas onde a decoração foi pensada para tornar o espaço moderno e acolhedor.
*We love the style of this cabin lined with wood that gives it a rustic touch, but where the design was thought to make the space modern and cozy. Um apartamento onde cada espaço tem um estilo diferente, mas onde tudo se conjuga de forma coerente, moderna e harmoniosa. Bom fim-de-semana.
* An apartment where each space has a different style, but where everything comes together in a coherent, modern and harmonious way. O uso da cor nesta casa é sem dúvida inspirador. Simplesmente adoramos como as peças modernas de móveis e objetos em amarelo, laranja, fúcsia e azul cobalto surgem em contraste com um fundo em tons neutros.
* The use of color in this house is undoubtedly inspiring. We simply love how modern pieces of furniture and objects in yellow, orange, fuchsia and cobalt blue emerge in contrast to a background in neutral tones. 9/20/2018 0 Comentários TIME OUT – LUMINAEste fim-de-semana não deixe de ir a Cascais e assistir ao melhor festival de luz do mundo.
Os jardins e as ruas da vila, enchem-se com espectáculos de luz e cor, projecções multimédia gigantes, esculturas luminosas e instalações que interagem com os visitantes, numa experiência cultural a não perder. * This weekend, do not miss going to Cascais and watching the best light festival in the world. The gardens and streets of the village are filled with light and color shows, giant multimedia projections, luminous sculptures and facilities that interact with visitors, in a cultural experience not to be missed. 9/17/2018 0 Comentários POPS DE COR * COLOR POPSNeste espaço os apontamentos de cor foram muito bem escolhidos de modo a manter o ambiente simples e rústico da casa. Boa semana…
*In this space the color notes were chosen very well in order to maintain the simple and rustic environment of the house. Have a nice week. 9/14/2018 0 Comentários LOOK DO DIA * OUTFIT OF THE DAYO clássico estilo das bolinhas nunca sai de moda.
Aqui fica a sugestão de um look bem estiloso e cheio de personalidade. * The classic style of polka dots never goes out of fashion. Here lies a suggestion for a look very stylish and full of personality. |
Este é o nosso blog, um espaço dedicado á partilha de tudo o que nos inspira e apaixona.
Contamos com os vossos comentários e sugestões. This is our blog, a dedicated space where we will share all that inspires us and all that we love. We count on your comments and suggestions. Todas as fotografias publicadas neste blogue, salvo referência particular, são retiradas de fontes da Internet. Agradeço que me informem, via email caso alguma esteja protegida pelos direitos de copyright e retirá-la-ei. Tentarei sempre que possível mencionar a fonte das mesmas.
Most of the photos published on this blog, are taken from Internet sources. I'd appreciate it if you let me know by email if something is protected by copyright. I will try whenever possible to mention their source. CategoriasTudo Decoração Lazer Moda Pensamentos Receitas Videos Visitar E Conhecer |